﻿global metapost
högsta.Id 0

metapost
Status publicerad
Källid 949
Titel Föreskrifter om ändring i Finansinspektionens föreskrifter (FFFS 2003:7) om information till livförsäkringstagare
Titel.kortform Föreskrifter om ändring i Finansinspektionens föreskrifter (FFFS 2003:7) om information till livförsäkringstagare
Titel.dokumentnr FFFS 2006:2
Titel.överordnad Finansinspektionens författningssamling
Utgivningsår 2006
Utgåvenr
Ställe
ISBN-kod
ISSN-kod 1102-7460
Bakgrund
SAB-kod
Utgivare.1.urspr.organisation Finansinspektionen
Utgivare.2.nu.organisation
Klassifikationssystem.1.namn
Klassifikationssystem.1.kortnamn
Klassifikationssystem.1.url
Klassifikationssystem.1.beskrivning
Tolka.OKGR-märkning baraOmInteOrdklassSjälvklar
Tolka.skillnadTermSynonym.förvalt troligenIngenSkillnad
Tolka.skillnadTermSynonym.sv troligenIngenSkillnad

svTE anpassningstid
svDF tidsperiod som får gå innan den kollektiva konsolideringsnivån ska vara återförd till den nivå som är tillåten enligt företagets policy för kollektiv konsolidering
enTE adaptation period
enDF period of time that may lapse before the collective consolidation level must be returned to the level that is stated in accordance with the company’s collective consolidation policy

svTE arvsvinst
svDF värde som tillfaller övriga försäkringar när en försäkrad avlider och som fördelas med hänsyn till de försäkrades ålder samt försäkringarnas storlek och utformning
enTE mortality risk compensation
enDF value that goes to other contracts upon the decease of an insured and that is allocated with respect to the age of the policyholders’ and the policies’ size and formulation

svTE ersättningsberättigade
svDF försäkringstagare, förmånstagare och andra än försäkringstagare vilkas rätt till ersättning har sin grund i avtalet
enTE persons entitled to payment
enDF policyholders, beneficiaries and other policyholders whose right to payment is based on the contract

svTE flyttning av försäkringssparande
svDF överföring av hela försäkringens värde direkt till en försäkring hos samma eller annan försäkringsgivare, med samma person som försäkrad
enTE transfer of insurance savings
enDF transfer of the entire policy-value directly to contracts with the same or another insurer, with the same person insured

svTE försäkringsgivare
svDF försäkringsbolag och tjänstepensionskassor
enTE insurer
enDF insurance companies and occupational pension offices